Life is a journey.Again

บางครั้ง การได้ออกไปจากสิ่งแวดล้อมเดิมๆ
ออกไปจากวิถีชีวิตที่ซ้ำซากจำเจ
อาจทำให้เรา ได้ย้อนกลับ มามองดูตัวเอง จากที่ห่างๆ
ทบทวนระหว่างทาง สิ่งใดที่เราขาดหาย
มุมมองใหม่ การรับรู้สิ่งใหม่ๆ

มันทำให้เรามีแรงกระตุ้นที่จะดำเนินชีวิตต่อไป
แม้ว่าโลกนี้จะบูดเบี้ยวไปสักเท่าไร่ในความรู้สึก
แต่ทุกครั้งที่ได้ออกเดินทาง ผมคิดว่าโลกเบี้ี่ยวๆใบนี้ก็น่าอยู่ไม่น้อยเช่นกัน



References : photo by 9kwan

Life is a journey.

"ชีวิต คือการเดินทาง"
เคยได้ยินคำกล่าว ข้างต้นนี้อยู่หลายครั้ง
กับการเดินทางที่ไม่มีสิ้นสุดบนโลกใบใหญ่
เราเดินทางไปไหน จะเดินไปทำไม
และไปเพื่ออะไร
"Life is a journey."
Ever hear. This is several times above.
No end to travel the world's largest.
We go to walk? Why.
And to?

อย่างน้อยที่สุดทุกคนก็มีจุดหมายเดียวกันนั่นคือ ความตาย
ช่วงเวลาสั้นๆในชีวิตหนึ่งนั้น
เราจะสามารถทำอะไรได้บ้าง
แต่คงไม่ใช่แค่ แต่งงานสืบพันธุ์แล้วตาย
โลกนี้ยังมีอะไรอีกมากมายที่รอเราเข้าไปสัมผัส
At least everyone has the same destination is death.
Short period in the life of the
What can we do?
But not just continue. Marriage, reproduction, death.
This world still has many of us waiting to experience.

ประสบการณ์ที่เราหาไม่ได้จากในตำรา
ความรู้สึกที่เราไม่สามารถหาได้ในที่ๆเรียกว่าห้องเรียน
ภาพต่างๆที่เราไม่สามารถนึกว่า จะมีปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่ใดงดงามถึงเพียงนี้
เสียงของสรรพสิ่ง ที่เราสามารถฟังได้แค่เพียงหลับตา
Experience that we are not in the textbooks.
Feel that we are not available in any known class.
Images that we can not suppose that Natural phenomenon that is the only artistic one.
Sound of things. We can listen to just close one's eyes.

ทุกๆสิ่งในนี้เริ่มต้นด้วยเพียงแค่เรา...ออกเดินทาง
All in all this starts with us ... just go.




ผู้ชายคนนึง ได้ทำให้ทุกคนเห็นแล้วว่า การเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต
เรย์ แม็คโดแนลด์ กับทริปการเดินทางจากแผ่นดินแม่-สถานีรถไฟหัวลำโพง สู่แผ่นดินพ่อ- สถานีรถไฟวอเตอร์ลู

"เริ่มต้นที่เมืองไทย จากนั้นก็เดินทางไปจนถึงจุดนั้นและไปสิ้นสุดที่อังกฤษ ที่เริ่มจากไทยก็เป็นเหมือนเมืองแม่ ไปสิ้นสุดที่อังกฤษเมืองพ่อ เพราะผมเป็นลูกครึ่ง แม่ไทยพ่ออังกฤษ จากนั้นก็หาคนสนับสนุนซึ่งได้บริษัท เอวิว มีเดีย 360 จำกัด การเดินทางผมไป 2 คนกับเพื่อนคือเปเล่(คริสโตเฟอร์ ชอน วอชิงตัน) เดินทางจากหัวลำโพงเข้าลาว เวียดนาม จีน มองโกเลีย รัสเซีย โปแลนด์ โครเอเชีย อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ ปลายทางคือประเทศอังกฤษ ใช้เวลาเดินทาง 52 วัน ผ่าน 16 ประเทศ 2 ทวีป"เรย์ แม็คโดแนลด์

52 Days
16 Countries
2 Continents
1 Determination

Roaming Program is a travel documentary program which will take audiences travelling around the worldwith Ray Mc.Donald, famous backpack MC of Thailand for “the historical stunning travelling” over 15,000 kilometres from Hua Lampong station in Bangkok to Waterloo station in London, United Kingdom, across 2 continents pass 16 countries










[13/7/51] Roaming - การเดินทางโดยรถไฟจาก กรุงเทพมหานคร - ลอนดอน ประเทศอังกฤษ กับ [เร แม็คโดแนลด์] - ดูวิดีโอทั้งหมด กดที่นี่




เชื่อแล้วครับว่า ชีวิต ไม่ได้มีแค่ ทำงาน แต่งงาน สืบพันธุ์ แล้วตาย จริงๆ


References :www.aviewmedia360.com ,www.mthai.com ,www.youtube.com

Kat von d Tattoo artist

http://www.highvoltagetattoo.com/

Kat Von D (born Katherine von Drachenberg on March 8, 1982 in Monterrey, Mexico) is an Argentine-German-Mexican American tattoo artist and television personality. She is best known for her work as a featured tattoo artist on the TLC reality television show Miami Ink. A subsequent TLC series starring Von D, LA Ink, premiered August 7, 2007 in the United States and November 11, 2007 in the UK.
ผมหลงรักเธอ...

References : http://en.wikipedia.org, http://www.katvond.net,www.myspace.com/katvond

Memorial to the Murdered Jews of Europe

Fear

Suspicion

In every step

Through from the concrete bar.

As the blade

Cut deep into the hearts of Jews.

Architecture communicates outspokenly.

It makes our hearts. Go straight to fight with that loneliness.



Architecture of remembrance

Monument of painful memories

ความกลัว

ความหวาดระแวง

ในทุกย่างก้าว

สื่อผ่านจากแท่งก้อนคอนกรีต

ราวกับคมมีดที่

บาดลึกเข้าไปในหัวใจของชาวยิว

สถาปัตยกรรมที่สื่อความหมายออกมาอย่างตรงไปตรงมา

มันทำให้หัวใจของเรา ดำดิ่งไปสู้ความอ้างว้างเหล่านั้น

สถาปัตยกรรมแห่งการรำลึก

อนุสรณ์สถานแห่งความทรงจำที่เจ็บปวด

Memorial to the Murdered Jews of Europe

*vergangenheitsbew?ltigung – หมายถึง “ความพยายามอย่างยิ่งยวดเพื่อเข้าใจและยอมรับอดีต”

References : http://www.youtube.com/ ,en.wikipedia.org